bathtub spout extension

I have a squealing shower diverter - in the tub spout. This is an American Standard faucet/spout. I am having difficulty getting the existin...